Mandarin: why the Territory

加入实干家和创造者行列的感受

北领地欢迎那些有雄心壮志并努力实现其志向的人来投资。因此,投资者有机会与决策者接触,会感到受欢迎、受尊重,感到在这里并不孤单,您在这里的感受是在其他任何地方都无法获得的。

由于我们的增长计划是雄心勃勃的,因此政府不但乐于对您的项目加以了解,而且希望与您合作来把它变为现实。

在北领地,目标远大并不新鲜。我们现在就是正在朝着远大的目标前进。

北领地有名声远扬的重大项目和自然资源,从而为勇于创新、雄心勃勃、眼光远大的人提供了无限的现成新商机。

由于在一系列重大项目的支持,北领地的经济在过去15年中迅速增长。

随着项目(如340亿美元的 Ichthys 液化天然气(LNG)项目)已从建设阶段转为运营阶段,北领地的出口呈指数级增长。

北领地政府制定了一项雄心勃勃的目标,即完成正在建设中的重大项目,实现可持续经济发展,并且吸引新的私营部门投资,实现经济增长率翻一番,达到5%。

Skyscape of Darwin City at sunset
Territory GSP

商品和服务出口占北领地州生产总值 (GSP)1 的24%

Economic growth

在2021-2023财政年度,预计经济增长平均为2.7% 2

Major exports

北领地的主要出口商品是液化天然气、活动物、和 矿石及精矿 3

Export and trade

商品占净出口的93.5%,服务贸易占6.5%4

Export destinations

三大商品出口目的地是日本、中国和韩国5

北领地是一片充满活力、鼓舞人心的土地,我们不仅梦想成功,而且为成功而奋斗。

我们正在联系有志于新产业的明星,并通过成熟行业的创新和发展来增强传统行业的实力。

我们展望未来,并且知道如何实现对未来的愿景。北领地的增长计划旨在鼓励私人投资于北领地具有竞争优势的关键行业,包括:

  • 旅游
  • 国际教育与培训
  • 能源
  • 矿业
  • 农业
  • 航天

在北领地开展业务就是在其他地区无法相比的近距离进行投资。达尔文是澳大利亚最接近不断增长的亚洲市场的首府城市,有一个每周7天、每天24小时开放的国际机场和澳大利亚北部唯一的功能性深水港与其他地方保持联系。

Northern Territory in relation to the rest of Asia Pacific
全球56%的人口分布在 这个区域*

从达尔文飞到其他地方的时间

东帝汶帝力: 1小时 20分
印度尼西亚登巴萨 (Denpasar): 2小时 45分
澳大利亚悉尼: 4小时 15分
澳大利亚墨尔本: 4小时 15分
新加坡: 4小时 30分
中国深圳: 5小时 40分

1,3,4,5 信息来源:nteconomy.nt.gov.au/international-trade
2 信息来源:nteconomy.nt.gov.au/outlook
* 信息来源:www.un.org/en/development/desa/population/index.asp, 区域定义:https://unstats.un.org/unsd/methodology/m49/